馬來西亞, 槟城國家公園, PENANG NATIONAL PARK
*在檳城的西北角.
*location: on the west north side of penang.
*如何前往? 搭RAPID PENANG 101跟司機說你要到NATIONAL PARK他就知道,網路上是說坐到Jalan Teluk Bahang(一個小漁村),往前走一點就會看到國家公園招牌
http://www.penang-traveltips.com/101.htm
*How to get there? Take the bus raid penang 101, and talk to the bus driver to the national park. It's on "Jalan Teluk Bahang", get down there, walk a little bit and you will see the entrance. http://www.penang-traveltips.com/101.htm
*進去前要先去服務處填寫單子,類似入山證那種,可能是要控管人數用。
*Before enter, we need to fill in form at the service center.
*檳城國家公園是用來保育熱帶的動植物,我覺得特別的有豬籠草跟綠蠵龜。遊客有兩條路可走。(我沒有看到豬籠草,挺失望的)
*It was founded for preserve of tropical animals and plants. For visitor it has two main way.
*由入口進入,過一吊橋(A)後會分成左右兩條路。右邊可以去猴子海灘跟燈塔,左邊可以去 meromictic lake、一個海邊、營地及綠蠵龜保育區。左邊的路大約4公里,當初花了我70minute,雖然沒有階梯但也很好走,路徑很明顯也只有一條,不太容易走丟,比起陽明山那種大家都踩來踩去一堆路徑而言真的是不太容易迷路。下雨後會有點泥濘。
*After you walk through a bridge(A), you will find a fork road. The right is to the monkey beach and the light tower, and the left is to the meromictic lake, one beautiful beach, one camping site and a place for preservation of the green turtle. I took the left. It’s about 4km for the left way and takes me about 70 minutes. It's only one track. The track was a little sludge due to raining last night.
*路大概長這樣
*track is like this
*一直走後會遇到叉路,走右邊的似乎比較快,左邊有點繞路。右邊直達海灘,左邊會經過營地再到海灘,營地往左走會到綠蠵龜保育中心,裡面有孵化及飼養各種年齡的綠蠵龜,還有一些標本模型等等,挺可愛的。工作人員說如果高溫孵化會變成母的,低溫孵化會變公的,真有趣,以前高中生物好像有聽過這件事。
*After a long way, you will find another fork road. The right is direct to lake and beach, and the left is a circle, first to a camping site, then to the beach.
The green turtle preserve site is on the beach. Inside the preserve site. there're many size of green turtle, many egg for hatching, and some fossil and specimen of green turtle. Guys there says if hatching in high temp, it will grow up as female and if in low temp, it will grow up as male.
*海邊, 海裡面有小魚跟水母. *many little fish and jellyfish
*綠蠵龜保育處. *Green turtle preserve site. google picture
*除了用走的也可以在小漁村搭船去這個海邊跟湖,國家公園入口處就是海邊,旁邊就有人在招攬,費用我不清楚,旅遊書上面好像寫說一船50MR,人數最多10人。可能要再去問一下
*if you don't like hiking, there's another way to reach this beach and meromictic lake. Just take the boat on the "Jalan Teluk Bahang", beside the entrance of national park. Price not clear. Guidebook says about 50MR for a boat.
這個蜂友分享的文章裡有更多檳城的資訊 http://www.mafengwo.cn/i/956470.html
留言
張貼留言